В центре сюжета – группа детективов из отдела по расследованию убийств в Брно. Возглавляет команду старший инспектор Карин Капланова, женщина тридцати пяти лет, умеющая находить подход даже к самым сложным делам. Каждый эпизод погружает зрителей в запутанные преступления, где герои сталкиваются не только с профессиональными вызовами, но и с личными драмами.
Работа в полиции требует от Карин и её коллег не только аналитического склада ума, но и умения быстро принимать решения. Расследования ведут их по тёмным улицам города, раскрывая тайны, которые многие предпочли бы оставить в прошлом. Сериал сочетает напряжённый детективный сюжет с живыми, реалистичными персонажами.